Textes et Traductions
Pour votre succès sur le marché Allemand
Demander un Devis
Text on Target

Mon Travail - Votre Réussite

Allemand - Français - Anglais
Votre entreprise a besoin de textes spécifique à pour votre cible.
Je dispose du bon sens de la langue, j'aime la recherche et je m'engage pour que vous obteniez un texte idéal pour votre présence au marché Allemand.

Traduction et Relecture


Publicité
Marketing
Communication
Commerce et Logistique
Technologie d'Information
Tourisme
Agrarwissenschaften und Ernährung

 
Langues

Langues


Traductions du Français et de l'Anglais vers l'Allemand

C'est moi

Mon Profile

 
Je suis traductrice diplômée et je travaille en Freelance dans les langues Anglais, Français et Allemand depuis plus que 10 années. Avec Text on Target j'offre des services tout autour de traductions de qualité et de textes ayant effet – la plupart du temps dans le domaine ou un effet est primordial pour un texte: le Marketing. Je suis partenaire des clients des plus divers branches – puisque le Marketing fait partie de toute sorte d’entreprise. De la fourniture à la vente au détail, de l'agriculture, ou la Technologie d’Information aux Cocottes en fonte – je suis curieuse et j'adore les défis!
J'apprécie l'étroite collaboration avec mes clients, pour lesquels je travaille en partie depuis plus que 10 ans. C’est une belle aventure de commencer toujours quelque chose de nouveau et de faire connaissance des plus divers secteurs.
Comme je me suis spécialisée aux textes Marketing comme aux textes publicitaires je tiens à une collaboration étroite avec mes clients. Car il vous faut un texte qui contient plus que des mots qui sont posés l’ un après l'autre. Votre texte comporte un message. Et il est bien possible qu’il fonctionne très bien dans un pays, mais pas dans un autre. Alors c'est là que j’entre en jeu – et c'est dont je suis spécialiste: lier les cultures des lecteurs aux marques voulant entrer le marché Allemand. Je vous livre un texte qui est approprié à votre produit et à votre clientèle cible.

Avec ma "ressource génétique interculturelle" cela coule en sorte dans mes veines. Mes racines Estonienne ont entrainées que je suis grandi avec un contact intensif avec les langues et les différentes cultures. Et donc je passe mes journées à les lier et à surmonter les frontières pour faciliter la commercialisation de mes clients.

Besoin d'une traduction?
N'hésitez pas à me contacter. Je vous enverrai un offre non-contractuelle.

Les Tarifs des Traductions

Tarifs

Tout a son prix et en tant que fournisseur de produits de qualité vous savez sans doute qu'il vaut souvent mieux ne pas prendre l'offre le moins chère. Mes tarifs dépendent du texte, domaine, de l'effort necessaire et de vos objectifs et ne peuvent pas être calculés à l'aide d'une simple formule. Les traductions sont aussi individuelles que le produit que vous vendez. N'hesitez pas, je serai à votre écoute et je vous envoie volontier une offre individuelle - gratuite et non-contractuelle bien-sûr. Avez-vous un texte avec des difficultées spéciales? Découvrez mon Service Paille-en-Or.. Je serai à votre disposition même pour des taches plus compliquées..